sormontare

sor·mon·tà·re
v.tr. e intr. (io sormónto) CO
1a. v.tr., spec. dell'acqua del fiume o del mare, salire sopra un luogo o un oggetto, oltrepassarlo riversandovisi sopra o coprendolo: onde che sormontavano l'albero maestro
Sinonimi: oltrepassare, sorpassare.
1b. v.tr., superare difficoltà e inconvenienti, vincere
Sinonimi: vincere.
1c. v.tr. OB fig., di sentimento, sopraffare l'animo, la volontà
2a. v.tr. CO superare in altezza; stare al di sopra, sovrastare: il duomo è sormontato da numerose guglie
2b. v.tr. BU fig., andare oltre quanto è possibile credere, intendere o immaginare
3. v.intr. (essere) OB LE salire in alto: poi che sormonta riscaldando il sole (Petrarca) | fig., crescere in fama, in potenza: convien che questa caggia | ... e che l'altra sormonti (Dante)
4. v.intr. (essere) TS sart. di parte di un indumento, sovrapporsi a un'altra con la necessaria precisione: il davanti sinistro della giacca non sormonta col destro, collo che non sormonta bene
\
DATA: fine XII sec. nell'accez. 1c.
ETIMO: der. di montare con sor-.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • sormontare — v. tr. [comp. di sor e montare ] (io sormónto, ecc.). 1. a. [passare sopra o al di là] ▶◀ [➨ sorpassare (1. a)]. b. (fig.) [riportare una vittoria su qualcosa: s. ogni difficoltà, ogni ostacolo ] ▶◀ abbattere, sconfiggere, (non com.) sopravanzare …   Enciclopedia Italiana

  • sormontare — {{hw}}{{sormontare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sormonto ) Montare al disopra: le acque sormontano gli argini | (fig.) Superare, vincere: sormontare gli ostacoli. B v. intr.  ( aus. essere ) 1 Salire di grado, d importanza. 2 Sovrapporsi …   Enciclopedia di italiano

  • sormontare — A v. tr. 1. oltrepassare, valicare, varcare, sorpassare, sopravanzare, soverchiare CONTR. restare sotto 2. (fig.) vincere, superare, abbattere, sconfiggere, trionfare su CONTR. soggiacere, sottostare, cedere, soccombere B v. intr. sovrapporsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sormontabile — /sormon tabile/ agg. [der. di sormontare, sull es. del fr. surmontable ]. [che si può sormontare, cioè oltrepassare, anche fig: ostacolo difficilmente s. ] ▶◀ aggirabile, superabile, (non com.) vincibile. ◀▶ insormontabile, insuperabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • surmonter — (sur mon té) v. a. 1°   Franchir en montant. •   Les lamas surmontent des rochers escarpés où les hommes mêmes ne peuvent les accompagner, BUFF. Morc. choisis, p. 185.    Fig. •   Celui qui tient ensemble les deux vérités [le libre arbitre de l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • baldacchino — bal·dac·chì·no s.m. 1. CO intelaiatura fissa o mobile, generalmente a quattro aste, ricoperta da un drappo spec. ornato di frange, che può sormontare altari, troni, seggi o letti particolarmente sontuosi o essere utilizzata in riti e cerimonie… …   Dizionario italiano

  • insormontabile — in·sor·mon·tà·bi·le agg. CO che non si può superare, vincere: ostacolo, difficoltà insormontabile Sinonimi: insuperabile, invincibile. Contrari: superabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1677. ETIMO: der. di sormontare con 2in e bile, cfr. fr.… …   Dizionario italiano

  • insuperabile — in·su·pe·rà·bi·le agg. CO 1. difficile o impossibile da superare, oltrepassare o sormontare: una montagna, un valico insuperabile, distanze insuperabili Sinonimi: invalicabile. Contrari: superabile. 2. fig., difficile o impossibile da vincere, da …   Dizionario italiano

  • sor- — sór pref. 1. sopra, premesso a verbi e sostantivi o aggettivi deverbali in una ventina di formazioni, molte delle quali formate su modello francese: sormontare, sorpassare, sorprendere 2. OB ha valore accrescitivo, premesso ad aggettivi {{line}}… …   Dizionario italiano

  • sormontamento — sor·mon·ta·mén·to s.m. BU il sormontare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.